keskiviikko 3. elokuuta 2011

Kilpailuja tulossa / Competitions coming

Meillä on Assyille tulossa kaksi kilpailua, joista toinen, siis ensimmäinen, liittyy kuviin. Sen säännöt julkaistaan tässä blogissa huomenna torstaina klo 12. Silloin kaikki tänne katsomaan ja sitten toimimaan.

Siitä toisesta kilpailusta saat tietoa Lataamosta.

We will have two competitions at this years Assembly. The first one will be something to do with pictures and its rules will be published here on Thursday at 12 noon. Come back then to see what it is all about.

The other competition will take place in Lataamo. Come and check it out for yourself.

What would you call Lataamo in English, by the way.

2 kommenttia:

  1. Lataamo = Asylum
    1 harbour, haven, preserve, refuge, retreat, safety, sanctuary, shelter

    Kuulostaisiko hyvältä? :) Tarkoittaisi rauhoittumispaikkaa.

    VastaaPoista
  2. Vähän tuota näkökulmaa Lataamolla on haettukin, kuitenkin pilke silmäkulmassa. Ehkä tämä ei kuitenkaan ihan pyhäkkö, mutta turvapaikka saattaisi olla.

    VastaaPoista